企业应对境外投资合规风险的措施可以从多个角度入手，确保在遵守国内外法律法规的前提下，实现投资的成功和可持续发展。以下是几个关键措施：

熟悉并遵循国内法规：企业应详细了解并遵守国家发改委、商务部、外汇管理局等部门关于境外投资的法律法规，确保投资行为符合国家政策导向。

审慎选择投资项目：依据《关于进一步引导和规范境外投资方向的指导意见》等文件，选择符合国家鼓励方向的投资项目，避免涉足敏感行业和地区。

正确履行法定程序：严格按要求完成投资项目报批、境外公司注册、跨境担保登记、外汇资金登记等手续，确保所有步骤合法合规。

加强内部管理：建立健全企业内部控制体系，提高风险管理能力，确保在决策、执行、监督等环节都有有效的控制措施。

深入了解东道国法律环境：在投资前，企业应当对东道国的法律法规、政策导向、市场环境等进行详尽的研究和评估，特别是关注与投资密切相关的法律条款，如外资准入、环境保护、劳工权益保护等。

环境合规：确保投资项目符合当地的环境保护标准，采取先进的环保技术和管理措施，减少对环境的影响。

反腐败与合规经营：遵守国际反腐败公约和东道国的反腐败法律法规，建立健全企业内部的反腐败机制，杜绝任何形式的贿赂和不正当竞争行为。

尊重劳工权益：遵守东道国的劳动法，尊重员工的合法权益，建立良好的劳资关系，预防和妥善处理可能出现的劳资纠纷。

数据保护与信息安全：特别是在涉及个人信息处理的业务中，要遵守东道国的数据保护法规，确保数据的安全性和隐私保护。

关注经济与金融风险：对东道国的宏观经济状况、金融稳定性、债务水平等进行评估，合理规划投资策略，防范潜在的经济和金融风险。

适应文化差异：了解并尊重东道国的文化传统和社会习俗，促进跨文化交流，增强企业与当地社区的和谐共处。

建立合规团队：组建的合规管理团队，负责研究和解读相关法律法规，制定和实施合规政策。

定期培训：对员工进行定期的合规培训，提高全员的合规意识和能力。

风险评估与预警：建立风险评估和预警机制，及时发现和处理可能存在的合规风险。

积极沟通与合作：与当地政府、监管机构、行业协会等保持良好沟通，必要时寻求顾问的帮助，共同解决问题。

通过上述措施，企业可以有效地管理和减轻境外投资过程中可能遇到的各种合规风险，保障投资项目的顺利进行。