上海企业境外投资备案流程是一个涉及多个步骤和部门的复杂过程，以下是对该流程的详细解析：

提交备案申请：

投资者需要准备相关材料，包括投资者身份证明、投资项目的基本情况、投资金额等。这些材料是备案申请的基础，用于证明投资者的身份、投资的真实性和合法性。

将准备好的材料提交给上海市商务委员会（简称“商务委”）。商务委是负责管理和监督本市境外投资的主要部门。

商务委审核：

商务委对提交的材料进行审核，确保投资项目符合相关法律法规的规定。审核内容可能包括投资主体的合法性、投资项目的可行性、资金来源的合法性等。

审核通过后，商务委将发放《境外投资备案证书》或《企业境外投资证书》。这一证书是企业进行境外投资的重要资格文件，需妥善保管。

银行备案：

投资者需要将《境外投资备案证书》提交给境外投资所在地的银行，进行备案手续。这一步骤是为了确保企业在境外的资金流动符合中国的外汇管理规定。

监管部门备案：

根据投资项目的不同性质，投资者还需要将备案材料提交给相关监管部门进行备案手续。例如，如果投资项目涉及到外商投资企业，投资者需要将备案材料提交给上海市外商投资企业管理局。

总的来说，上海企业境外投资备案流程是一个涉及多个步骤和部门的复杂过程。在备案过程中，企业需要遵守中国的法律法规，进行合规经营，并选择合适的投资方式。同时，企业也可以寻求的咨询机构或律师事务所的帮助，以确保备案手续的顺利进行。