俄罗斯境外投资备案案例分析包括出境的交易结构设计、监管部门政策及操作流程、项目申报准备等。具体阐述如下：

出境的交易结构设计：成功的境外直接投资备案，需要有明确的交易结构设计。这不仅关乎备案的成功率，还涉及到交易的合规便利程度以及相关部门的备案/审核能否通过。有效的交易结构设计能够帮助企业明确资金用途安排，并协助企业以合法的方式进行境外投资和资金出境。

监管部门政策及操作流程：了解并明确监管部门的政策及操作流程是成功备案的关键一步。根据不同的投资行业和主体性质，相关部门的备案材料会有所不同。主要监管部门包括发改委、商务部和外汇管理局等，它们各自承担着不同的审批与监管职责。

项目申报准备：进行项目申报准备是整个备案过程中的核心环节。申报材料主要用于境外直接投资备案/核准登记，涉及的部门包括发改委、商务部和外汇管理局。投资项目的大小、投向是否为敏感地区或行业，决定了是由国家部委还是地方主管部门进行备案/审核。

安全评估报告：境外投资备案的安全评估报告对于识别和应对潜在的安全风险至关重要。这些风险包括政治风险、经济风险、社会风险、法律风险和自然环境风险等。通过对这些风险的充分评估和分析，企业能够制定出相应的风险应对策略，从而提高企业的风险管理水平和应对能力。

ODI备案的重要性：ODI备案作为境内机构（非个人）的境外投资合法途径之一，其所涉及的审核流程和是业内为关注的话题。ODI备案仅针对设立的终目的企业（境外企业），这意味着境内企业实行境外投资路径上设置的空壳公司，均不在管理部门予以审核的范围之列。同时，终目的企业（境外企业）开展的二次投资行为，也不在对外投资管理的范畴，不需要有关部门进行审核。

成功案例分析：通过具体的成功案例分析，可以深入了解境外投资备案安全评估的实际应用情况。例如，某中国企业在对俄罗斯进行投资时，通过详细的市场调研和风险评估，明确了投资项目的可行性和潜在风险。在此基础上，企业制定了合理的投资计划和风险应对措施，终成功完成了境外投资备案，实现了在俄罗斯市场的顺利拓展。

此外，在深入理解了俄罗斯境外投资备案的关键步骤和影响因素后，还有以下一些建议可以帮助企业在进行境外投资时更加顺利：

加强政策研究：企业应持续关注俄罗斯及其他投资目标国的政策变动，及时调整投资策略。

注重风险评估：进行全面的风险评估，包括但不限于政治、经济、法律和文化等方面，以规避潜在风险。

优化资金管理：合理规划资金使用，确保投资资金来源合法合规，提高资金使用效率。

强化合作伙伴关系：寻找可靠的当地合作伙伴，利用其市场经验和资源，共同应对投资挑战。

，俄罗斯境外投资备案的成功案例为企业提供了宝贵的经验和教训。通过精心设计的交易结构、明确监管部门政策及操作流程、充分的项目申报准备、全面的安全评估以及重视ODI备案的重要性，企业可以在俄罗斯乃至全球范围内的境外投资之路上走得更远、更稳。在此过程中，法律顾问和财务顾问的支持不可缺少，它们能够提供定制化的解决方案，帮助企业有效应对各种挑战，实现国际化发展的战略目标。